Hello,
Are you creating this Sales Order manually? If yes you can check if you are able to see gatp proposal screen when you go for ATP check. If it happens then gatp check is happening for the SO.
If not then pls check if the IM for ATP check is activated for this product location combination.
Also please check if you have IM activated for SO as well.
Regards,
Neeraj